The buttons are now displaying (JQGridNav.Active := True), but the buttons overlap. It's like the width of the button is not being calculated correctly. My guess it's a an issue with the base jQuery component.
Anyway, in the meantime, I'm using ten Alt+0160 characters on the end of the button caption to increase the number of characters (since Alt+0160 is a non-visual character), and the button widths are sized correctly for the visible caption letters and icon.
Thanks,
Scott